here foloweth of
the appel tree
capitulo secundo
'Now take hede & here,
for first wyll I telle the of this appel tree, er than I telle ought of this
fayr appel, & I shal telle [58v] the fro
whens it come and how it ymped.
`What tyme that Adam hadde eten of the appell, to
grete harme of hym self & alle his yssue after
hym, the pepyns of
that appel he plantid withynne his owne hert,
wherfore his trees or braunches spryngynge of the
pepyns were bycomen wylde and vnfructuous, in to the
tyme that vpon this braunche was ymped
a graf that was taken fro a
free appel tree and a fructuous.
`Soothly, the appel whiche that Adam ete was of a
ful good tree, and the fruyt it self full good fayre
and swete, al be it that hit was of hym mystaken and eten oute
of tyme. But for as moche as Adam was nought soo
well disposyd to etyng of this appel, as it had ben
nedeful for inconuenyence of the season in which he
receyued it, the pepyns myght nought kyndely, as
they shold, renewen in to a good appeltree, wherof
hit befelle that in these pepyns was bredde a worme,
and closid withynne Adams herte the vnthryfty vyce
of disobedyence, whiche worme soo had forfaren these pepyns and corrumped them withynne, that
they myght nought kyndely sprynge to a fayre appel
tree, but to fowle buskes and
wylde that myght nought fructyfyen no holsome ne
lusty fruyte, but bytter and vnsauoury, whiche
fruyte the Mayster Gardyner ne wold nought putte
amonge his other store among his other fruyte, but
he caste it to the swyne of Helle in to the tyme
that it lyked to the Hyghe Lord to ympen
a good graf, as is byfore said, whiche that was to
hym ful dere and precious, and taken fro that ryal and worshypful roote Iesse.
`Nought withstandynge that this rote was wylde, lyke
that other, yet spronge therof this roote soo noble
a braunchea, that was ordeyned and
predestynate by the blessynge of the Good Lord for
to receyuen exempcion of this forsayd wyldenesse
after that hit were graffed vppon the stokke, vppon
the whiche hit sholde be ympyd.
`This stok was that noble and trewe and vertuous wyf
Seynt Anne, vppon whiche ful couenably was ympyd that
noble forsaid braunche oure Blessid Lady, whiche
that we clepen the Souerayne Solace, and the welle
of saluacion of the kynd of man, whiche that God despoilled and made very
clene, and naked of al maner vyce and corrupcion
whiche that come by nature of this roote, fully
halewed and preserued fro all maner tatches of Synne
Orygenal and other, so that when that this graffe
had taken kynde and moysture of this forsaid stock
on whiche hit was [59r] ympyd, it bycome a
ful swete and couenable
appeltree, for to beren good free
fruyte, agreable and holsome to the etyng of ony wel
disposid creature. An appel eyther
fruyte of more noble valewe or more worthy prys ne
was there neuer none than this gentyll
appel tree brought forth after a fewe yeres.
`Sothely this was the very tree in vnderstandynge,
wherof wrote Danyell48
the prophete, whiche that Nabugodonosor
sawe in his slepe, standyng in myddes of the Erthe,
soo that fro euery parte of the world euery creature
that nede hadde, myght, yf hym lyst, behold it to
his hertes solace and comforte, soo ferforth that
excusen hym self ne may none at al, that he ne maye
ful lyghtely fynden this tree, yf that hym lyst for
to loken to ward.
`Ful many trees there ben, that nowhere ben knowen
but only in the countre where that they growen. But
this tree the Good Lord hath sette, as seyth
Ezechyel49,
in myddes of his people, al londes abouten hit, soo
that who soo hath ony thyng to done, he maye ful
well and easyly fynde it; he faileth not therof,
wherof seith Seynt Bernard50
her owne subtil clerke: in hyr as in a myroure that
standeth in the myddes euery creature may setten his
syght in what place or parte that he be ynne, in
Heuen or in Erthe, al thylke that haue be or shalle
ben herafter, yf that hym lyketh to geten here Grace
and hyr benyuolence.
`This tree also is the wondre stronge and myghty, aretchyng in to Heuen, soo that
she suffyseth to sustene and to bere al tho, that
wyllen resten and lene them seluen to hyr. And
fynally, she wylle, and also she may, senden Grace
fro Heuen ful redyly, as often as it nedeth. She
hath hyr reward and beholdynge aboute by all the Erth,
soo that she knoweth and seeth euery mannes herte of
tho that here biseketh,
whether that it be of hole entent or elles. She
knoweth what they ben, and how they demenen the
dayes of theyr lyues, and what weyes they wenden, be
it ryght or other.
`Here wordes ben leues of ful huge beaute, and all
that she seeth, hit is full of amyable, ful swete,
and ful lusty, enlumyned
all with Souerayn Charyte. And wondre wele she maye
kepen and byshadowen vnder hyr fayr braunches al tho
that ben wery of theyr laboure. Vnder this tree
dwellen al beestes, for why
al that lyuen bestyally, encombred with synnes,
vnder hyr shadowe they ben fauoured and spared and
longe tyme forboreb,
to that ende that they maye take better auysement for to amenden theym
seluen withouten fowle rebukynge or hastenesse of
vengeaunce.
`In here lusty bowes and here [59v] fayre
braunches, that is, in hyr plentyous benefetys, the
birdes of Heuene ben alwey conuersauntc.
That ben spyrituel men, that ben contemplatyf and
hauen sette theyr hertes in heyghte and drawen them
oute of this moddy Erthe.
`This tree is so fructuous, that al folk ben
refresshed and fulfylled euery day and euery houre.
Noo tyme ne fayleth them therof, but yf it be long
vppon theyr owne slouthe. This fruyte is the appel,
with whiche men must pleyen them to auoyden theyr heuynesse.
`This tree that bare this appel, she bare neuer no
moo, ne neuer shalle herafter. And now is she
discharged therof, and shalle no more beren it. But
it must be restored to the tree that Adam despoylled, in stede of the appel
that he ete, wherof we haue spoken and more mote
herafter. And ryght it is that thou knowe clerely
how that this drye tree was restablysshed, and how
the forsaid appel was restored, withoute whiche
restitucion Adam, ne none of his lynage, ne myght
nought be quyte of the surfet
of thylk noyous appell,
whiche he thus hadde spoylled
fro this tree, and eten it ageyne the wylle of the
Souerayne Gardyner.